東急不動産SCマネジメント㈱は、平成24年2月1日より「チャイナスクエア｣のプロパティマネジメント業務を受託いたしました。
　「チャイナスクエア」は、横浜中華街の中心部に位置し「楽しむ」「買う」「食べる」を集積した複合商業施設で、当社は施設コンセプト作り等を中心とした運営を行って参ります。　
　これにより、当社受託施設は、35施設目となり、神奈川エリアにおいては、5施設目となります。　

チャイナスクエア外観写真

東急不動産ＳＣマネジメント株式会社（代表取締役社長：土屋光夫、本社：東京都渋谷区）は、運営管理する「渋谷東急プラザ」（東京都渋谷区）、「蒲田東急プラザ」（東京都大田区）、「戸塚東急プラザ」（神奈川県横浜市戸塚区）の３施設で「プラザバーゲン」を同時開催いたします。

東急不動産株式会社（本社：東京都渋谷区、社長：金指潔）および東急不動産ＳＣマネジメント株式会社（本社：東京都渋谷区、社長：土屋光夫）は、あべのマーケットパーク キューズモール（以下、「あべのキューズモール」）において、カードポイントを寄付いただくなどお客様のご協力のもと実現した地域還元施策として、天王寺動物園に有蹄類の小動物「ケープハイラックス」３頭（オス１頭、メス２頭）を寄贈し、１２月１５日（木）より一般公開いたしますのでお知らせいたします。

あべのキューズモールでは、地域・人が一体となってエリアの活性化を目指すための地域密着施策「あべのスマイルプロジェクト」を推進しており、その一環として「天王寺動物園プロジェクト」が４月２６日の開業時よりスタートいたしました。あべのキューズモールのカードポイントシステムや、多くのお客様が集まる商業施設ならではの特性を有効活用し、地域活性化を目的に、天王寺動物園「アフリカサバンナゾーン」に２０１０年より不在となっていたケープハイラックスを復活させる、このプロジェクトを進めてまいりました。

あべのキューズモールのポイントカードは、５００ポイントを５００円分のお買物券に交換できる等の特典以外に、お客様の任意で１ポイント（１円に相当）から、地域に還元するプログラムに寄付が行えるシステムにしております。
今回の寄贈では、開業から１２月１４日（水）までの期間、６１１人のお客様にご協力いただき積み立ててきた本カードポイント（４７,６２１ポイント＝４７,６２１円）と、施設内のイベントでお客様にご参加いただき集まった催事収益金（３７２，６００円）をあわせ、合計４２０,２２１円を活用しました。

また、１１月１日（火）～１１月２０日（日）の期間、あべのキューズモールと天王寺動物園において、ケープハイラックス３頭の名前を一般公募し、応募総数約５４０通の中から選考の結果、地域がさらなる発展を遂げ活性化することを願い、「そら」（オス）、「ゆめ」（メス）、「ひかり」（メス）と決定しました。

あべのキューズモールでは引き続き、地域還元施策としてお客様からカードポイント寄付のご協力をお願いしていく方針で、天王寺動物園プロジェクトに続く「あべのスマイルプロジェクト第６弾」として、１２月１５日（木）より、地元・大阪市立大学医学部附属病院の小児病棟に絵本を購入し寄贈する「（仮）絵本寄贈プロジェクト」を推進してまいります。 これは、病と闘う子どもたちの毎日が、少しでも希望に満ちたものになれば、との思いから立ちあがったプロジェクトです。

■ケープハイラックスについて ケープハイラックスは、アフリカに生息するウサギくらいの大きさでリス に似た原始的な有蹄類の仲間と考えられる小型の草食動物です。 「天王寺動物園」では、アフリカの生態系を再現した「アフリカサバンナ ゾーン」があり、ライオン、ケープハイラックス、ボールニシキヘビなどを 展示しておりましたが、２０１０年にケープハイラックスが亡くなり、以降、 飼育スペースが空いた状態になっていました。今回の取り組みでは、 「アフリカサバンナゾーン」にケープハイラックスが復活することで同園 のアフリカサバンナの生態的展示を再現することができ、学術的にも 意義のあるものとなります。

■あべのスマイルプロジェクトについて
「あべのスマイルプロジェクト」とは、あべのキューズモールが施設コンセプトとして掲げる「街は、おおらか。人は、ほがらか。」を実現するべく、地域と一体となって活性化を目指すための施策です。これまで、第一弾として、地元の方々の笑顔をプリントした５匹の鯉のぼりを制作する「あべのスマイルこいのぼり」（４月）、第三弾に大阪あめちゃん文化の発信拠点「アベノあめ村」（５月～）などの取り組み等を実施しており、「天王寺動物園プロジェクト」は、その第二弾として開業日の４月２６日より推進してまいりました。

あべのスマイルこいのぼり

アベノあめ村		スマイル七夕短冊

		【「あべのスマイルプロジェクト」活動経緯】 第１弾/スマイルこいのぼり（４月） 第２弾/天王寺動物園プロジェクト（４月２６日～ １２月１４日） 第３弾/アベノあめ村（５月２６日～） 第４弾/スマイル七夕（７月２日～７日） 第５弾 /キューズ夏祭り（８月１３日・１４日）
キューズ夏祭り

東急不動産ＳＣマネジメント株式会社は、運営管理する「戸塚東急プラザ」（神奈川県横浜市戸塚区）において、地域の皆様とイベントを通じて地域交流・文化振興・街の活性化に貢献することを目的に、平成２２年４月の開業以来、継続して毎月１～２回「地域交流イベント」の実施に取り組んでいます。
このたびこの地域交流イベントの取り組みが、地元FM放送局であるFM戸塚の番組「戸塚区ステキ発見 原宿交差点」にて取り上げられることになりました。番組では地域交流に取組んできた思いや今後の展開などについてお話させていただく予定となっています。
戸塚東急プラザでは、地域交流イベントのみならず様々な形で、今後とも地域の皆様と共に地域の活性化に取組んでまいります。

【FM戸塚放送概】

【次回地域交流イベン】

東急不動産SCマネジメント㈱は、平成23年12月1日より「パサージュ青山｣のプロパティマネジメント業務を受託いたしました。
　「パサージュ青山」は、ホテル・家具付賃貸住宅(レジデンス)・商業店舗からなる複合施設｢AOYAMA M’s TOWER｣内の商業施設で、当社は当該部分の運営を行います。　
　これにより、当社受託施設は、33施設目となり、渋谷･青山エリアにおいては、10施設目となります。　

パサージュ青山外観写真

東急不動産ＳＣマネジメント株式会社（代表取締役社長：土屋光夫、本社：東京都渋谷区）は、運営管理する「渋谷東急プラザ」（東京都渋谷区）、「蒲田東急プラザ」（東京都大田区）において、2011年12月1日（木）～25日（日）の期間中、東急不動産グループの復興支援活動の一環として、東北地方を応援する、「東日本大震災復興支援チャリティ付 Xmasフェア」を開催いたします。 期間中には、お買い物・お食事の金額に応じて差し上げるスクラッチカードで、東北地方への旅行や特産品並びに東急プラザのお買物券が当たるキャンペーン（当選総本数約12万本）を展開します。さらに12月10日（土）には渋谷東急プラザ、12月11日（日）には蒲田東急プラザにて、福島・岩手・青森3県のご当地ゆるキャラを招いた写真撮影会や、東北名産品が当たるジャンケン大会、各県の観光ＰＲなど、東北地方応援イベントを開催いたします。

東日本大震災より約8ヶ月が経過しましたが、未だ本格的な復興には至っていない現状を受け止め、東急不動産グループでは、東日本大震災の被災地支援を今後も継続して行なってまいります。

【東日本大震災復興支援チャリティ付 Xmasフェア】
期間：2011年12月1日（木）～12月25日（日） 計25日間
内容：期間中、渋谷・蒲田各東急プラザでのお買い物・お食事でスクラッチカードを進呈。
「東北の旅行」や「東北の特産品」、「東急プラザお買物・お食事券」が当たります。

【東北応援イベント】
期間：渋谷東急プラザ 2011年12月10日（土）、蒲田東急プラザ 2011年12月11日（日）
内容：各県の観光ＰＲ、東北名物のプレゼント（数量限定、先着順）、ジャンケン大会、ゆるキャラとの撮影会
参加ゆるキャラ：福島「キビタン」、岩手「そばっち」、青森「いくべぇ」

キタビン （福島県）

ソバッチ （岩手県）



いくべえ （青森県）

～補足資料～

【東日本大震災復興支援チャリティ付 Xmasフェア概要】

【東北応援イベント概要】

施設概要

■「渋谷東急プラザ」

所在地	東京都渋谷区道玄坂1-2-2	電話	03-3463-3851
場所	JR、東急東横線・田園都市線、京王井の頭線、 東京メトロ銀座線・半蔵門線・副都心線 「渋谷」駅徒歩1分
店舗数	ファッション、雑貨、カフェ、レストラン、食料品等 全85店舗

■「蒲田東急プラザ」

所在地	東京都大田区西蒲田7-69-1	電話	03-3733-3281
場所	JR、東急池上線・多摩川線 「蒲田」駅直結
店舗数	ファッション、雑貨、カフェ、レストラン、食品スーパー等 全120店舗

東急不動産SCマネジメント㈱は、平成23年10月1日より｢（仮称）表参道プロジェクト｣の開業準備業務を、東急不動産㈱より受託いたしました。
｢（仮称）表参道プロジェクト｣は、東急不動産㈱が渋谷区神宮前4丁目にて建設中の新しい都市型商業施設です。
当施設は、数々のファッション・カルチャームーブメントの発祥地として常にトレンド性の高いエリアとして認知されてきた日本を代表する商業エリア、「原宿・表参道」の中心にあり、高級ブランドが立ち並ぶ「表参道」とカジュアルファッションの出店が活発な「明治通り」の2大ストリートの交差点に位置しています。
“「ここでしか」「ここだから」をカタチに”を開発コンセプトに、立地ポテンシャルを最大限に活かし、国内にとどまらず世界にむけた一大情報発信拠点として、原宿・表参道エリアの新たなランドマークとなる施設を目指しております。
これにより、当社受託施設は、３２施設目となります。

「（仮称）表参道プロジェクト」外観イメージ

これまでも、蒲田東急プラザでは大田区と連携して蒲田駅周辺の清掃活動を、戸塚東急プラザでは横浜市が推進する「ハマロード・サポーター」に参加し戸塚駅西口の早朝清掃をそれぞれ実施するなど、施設ごとに行政や地域住民と協力して清掃活動に参加してまいりました。

このたびの「クリーンキャンペーン」は、当社の社会貢献活動の一環として地域社会に貢献することを目的に、当社が運営管理する施設において毎月定例で実施しております。当社社員のみならず施設で働く従業員やご入居いただいているテナントの従業員にも参加いただくことで、当社及び各運営施設全体での取り組みとして発展させてまいります。

当社は、今後も様々な形で地域社会に貢献する活動に積極的に取り組んでまいります。

このたびの震災により被害を受けられました皆様に、心よりお見舞い申し上げます。被災された皆様の安全と、被災された地域の一日も早い復興をお祈り申し上げます。

当社が運営する施設において、被災地救援のための募金活動を実施しております。皆様よりお寄せいただいたご厚意は、日本赤十字社を通じて、被災地の皆様にお届けしております。皆様の温かいご支援とご協力に心より御礼申し上げます。

 また、渋谷・蒲田・戸塚東急プラザでは、平成23年4月15日（金）～17日（日）の3日間の売上の1％及び平成23年4月29日（金）～5月1日（日）の3日間販売した「震災復興支援義援金付プレミアム商品券」1冊ごとに100円をそれぞれ震災復興支援の義援金として、被災地の皆様にお届けいたしました。皆様の温かいご支援とご協力に心より御礼申し上げます。